|
שלום לכם אילה ועופר
תודה לכם על ההודעה ועל ההתנהלות השקולה לאורך השבוע האחרון.
דבריכם היענותכם והיענותם של כל הגורמים הקשורים בתהליך מרגשים מאד.
מאד רצינו את הטיול ביפן ומקווים שהרצון יוכל להתגשם ביחד איתכם.
נשמח לבוא להרצאתו של פרופ` בן עמי שילוני.
כל טוב
מכל הלב
ניצה וישראל
|
| |
|
איילה שלום.
אכן עצוב. עצוב על העם היפני. מעולם לא היינו שם,אך עתה, אנו חשים מעורבות ויש בנו דאגה לאנשים האלה.
עצוב לנו גם על הטיול שהתבטל עקב התנאים שכרגע הם בלתי אפשריים. אנו זוג שמטייל בתדירות גבוהה אך יפן בעינינו הסתמנה כדובדבן שעל הקצפת.
מאד ייחלנו לטיול הזה.ברצוני לציין שמהרגע שבו בחרנו לטייל עם טיולי "יפן חוויה אחרת", וזאת מתוך רשימה הכוללת כמעט של כל חברות הטיולים
נוכחנו שוב ושוב עד כמה היתה בחירתנו נכונה.דבר זה בא לידי ביטוי דווקא ברגע המשבר, אותו רגע שבו הצוות שאתו הלכת מתיצב לצידך
במלוא משמעות האמירה הזו!אני מתיחס בעיקר לעובדה שהחל מאותו רגע שהקורה ביפן העמיד בסימן שאלה את קיום הטיול
הרי שלא נאלצתי ולו פעם אחת "לחפש אותכם" על מנת לקבל תשובות.ההיפך הוא הנכון שכן ,את איילה היא שיצרה קשר מידי,
הן במיילים מפורטים והן בשיחות טלפון אלינו ביוזמתך. אכן, לאורך כל התקופה הרגשנו שאנו נמצאים בידיים טובות.ומה אוכל עוד לומר אודות
מחויבותך הרבה ליציאתנו מהטיול המיועד עם הפסד כספי מינורי וטרחתך כדי שאכן כך יהיה.
אני רואה לנכון להתריע בפניך שגם אם תכפילי או אפילו תשלשי את עלות טיולייך הבאים הרי שדבורה ואני נמצא בהם!
עניין פשוט של העדפה באיכות! כל זאת גם מתוך העובדה שבקבוץ מגל,קבוצי ,שתי משפחות שהיו מיועדות לצאת באותו תאריך ולאותו מקום
אך עם חברות אחרות-לא זכו ליחס האישי והמצוין לו זכינו אנחנו.
בברכה, ומתוך ידיעה ברורה שצפוי לנו טיול משותף.
נתי גולדשמידט.
קבוץ מגל.
|
| |
|
אילה עפר והלנה
אל כל תחושות העצב על מה שקרה וקורה ביפן, מצטרפת תחושת הערכה להחזר הכספי המלא שהשגתם. יפן תתאושש, ואנחנו נבוא לבקר בה.
שבוע טוב
צביילה ולאה קנפר |
| |
|
בוקר טוב,
הצער משותף.
אכן, הביטול נראה כמתבקש מאירועי היומיים האחרונים, ומקו ההחרפה בנושא הגרעין.
הערכתינו למאמצכם הכנים, וכמעט הבלתי נלאים. גם על הצגת הדברים והטיפול בהם לאורך כל המשבר. צריך גם לדעת מתי להרים ידיים ( ואיך!), ויפה עשיתם זאת.
צר לנו גם על "מפעלכם", שזמנית לפחות נפגע, וזה לא קל, ברור לנו לגמרי .
בשוליי הדברים אוכל לומר כי המציאות מזמנת לא פעם מבחנים, שקשה לצפותם מראש. במובן זה, "עמדתם" במבחן בצורה מאוד מכובדת, הוגנת וראוייה- ועל כך הערכתינו. אנחנו נשמור בליבנו את האופצייה לנסיעה ליפן , וללא כל ספק, אתם תהיו הראשונים עמם נבחר לעשות כן.
תודה, והשתתפותינו בצער היפנים, ושל כולנו.
גילי ונמרוד שחם.
|
| |
|
Dear Ayala,
Thank you very much for the email and all the effort.
Unfortunately I think that the decision is correct. I hope that we will be able to make this tour with you in the near future as we were all
looking forward to a very different experience with you. I have heard from several people that this is one of the best trips that they
have ever done.
Our thoughts are with the Japanese people and hope that they get the situation under control before it turns into even a bigger disaster.
Best regards,
Wendy and Brian Cooper
|
| |
|
שלום איילה,
חבל על הטיול שהפסדנו, כואב לראות איך פגעי הטבע מכים בנו כל פעם במקום אחר ובצורה כל כך אכזרית
אבל חשוב לי להעביר לך את מלוא הערכתי לאופן טיפולך בקבוצה והדאגה לצרכיה לאורך כל הדרך.
את עשר !!! מכאן אני למדה על מקור הפירסום והשם הטוב שיש לך.
אם חידוש הטיולים ליפן נשמח להיות הראשונים לעידכון
חג פורים שמח
אסתי ומנחם אלדר
|
| |
|
איילה , בוקר טוב!
צר לי על האסון הנוראי שפקד את יפן. מקווה שבעתיד הלא רחוק אוכל להשתתף באחד מטיולייך ביפן.
נתפלל למענם .
להשתמע.
ברוריה.
|
|
לאילה דנון 'יפן-חוויה אחרת'